Category Archives: Publikace | Publications

Street 2017

Šesté číslo PŘÍBĚHŮ FOTOGRAFIE po roce opět přináší výběr fotografií uplynulých dvanácti měsíců. Letí to. Říká se do třetice všeho dobrého a zlého. Ano. Tři roky v ulicích a street mě stále baví. Na posledních stranách se také nenápadně objevuje deset fotografií černobílých. Stále přemýšlím a váhám, jestli se v rámci pouličních snímků vydat touto cestou. Některá témata a situace si o to vyloženě říkají a vypuštění barevné informace pomáhá lépe vyniknout tvarům a liniím… Kliknutím na obálku se dostanete na prohlídku časopisu.


The fourth issue of STORIES OF PHOTOGRPAHY continues the tradition with a selection of street photographs for the year 2017… By click on the cover below you can explore the magazine.

Takoví jsme | The Way We Are

Po třech letech usilovné práce jsme vydali s Martinem Klikou knihu street fotografií…


After three years of hard work with Martin Klika, we have just released our Big Book of Street Photography …

Continue Reading →

Instantní fotografie | Instant Photography

Páté číslo časopisu PŘÍBĚHY FOTOGRAFIE je celé věnováno instantní neboli okamžité fotografii. Postupně se ponoříme do historie a připomeneme si počátky instantní fotografie spojené se jmény Polaroid a Edwin Land. Ukážeme si, že i nyní exponované dávno prošlé filmy mohou sloužit k experimentům. Zamyslíme se na tím, jestli je okamžitá fotografie i v digitální éře stále ještě originálem. Povíme si o speciální technice zvané Image transfer a podíváme se pod pokličku systému Fuji Instax. A mnoho dalšího. Hostem čísla je fotograf Petr Pazour. Kliknutím na obálku se dostanete na prohlídku časopisu.


The fifth issue of STORIES OF PHOTOGRAPHY is all dedicated to Instant Potography. On the following pages, we dive into the history of the beginning of Instant Photography associated with the name of Edwin Land. Let’s think about whether the instant photo is still the original in the digital era and talk about Image Transfer technique. And much more. The guest of this issue is Petr Pazour. Only in Czech. By click on the cover below you can explore the magazine.

Čtvrté číslo časopisu | The fourth issue of the magazine

Čtvrté číslo časopisu PŘÍBĚHY FOTOGRAFIE pokračuje v tradici a po roce opět přináší výběr street fotografií za rok 2016. Praha, Brno, ale také Malajsie a Spojené arabské emiráty. Směsice barev, náhodných setkání a nalezených městských zátiší. Druhý rok se s malou kamerou toulám ulicemi měst… Kliknutím na obálku se dostanete na prohlídku časopisu.


The fourth issue of STORIES OF PHOTOGRPAHY continues the tradition with a selection of street photographs for the year 2016. Prague, Brno, but also Malaysia and the United Arab Emirates. I walk the streets of cities with a small camera for the second year … By click on the cover below you can explore the magazine.

Třetí číslo | The third issue

Třetí číslo PPŘÍBĚHŮ FOTOGRAFIE je svým způsobem unikátní. Jedná se o soubor doposud nepublikovaných fotografií z listopadu 1989, ke kterým jsem se vrátil po mnoha letech právě pro tuto příležitost.


The third issue of STORIES OF PHOTOGRPAHY is unique. This is a set of previously unpublished photos from November 1989 to which I returned after many years just for this occasion.

Street 2015

Na následujících stránkách druhého čísla časopisu PŘÍBĚHY FOTOGRAFIE představuji na sedmdesáti fotografiích výsledek práce pouličního fotografa za jeden kalendářní rok. Měl jsem to štěstí během roku 2015 fotografovat ve třech zemích světa v ulicích deseti měst: Praha, Brno a České Budějovice v České republice, města Rota, Sanlúcar, Cádiz a Jerez ve Španělsku, a nakonec Šanghaj, Lijiang a Daocheng v Číně.

 

Jako vánoční dárek si můžete stáhnout toto číslo ve formátu PDF. Zároveň je to odpověď na minulou hádanku 🙂


On the following pages of the second issue STORIES OF PHOTOGRAPHY I show seventy photographs as a result of the work of street photographer for one year. I was photographing in the three countries – streets of the ten cities: Prague, Brno and Ceske Budejovice in the Czech Republic, Rota, Sanlúcar, Cádiz and Jerez in Spain, and finally Shanghai, Lijiang and Daocheng in China.

As a Christmas gift, you can download this issue in PDF format. It is also the answer to the previous riddle 🙂

Nový časopis | A new magazine

Po zralé úvaze jsem se rozhodl vydávat vlastní časopis s ne příliš duchaplným názvem PŘÍBĚHY FOTOGRAFIE. Nepravidelně. Několikrát do roka se pochlubit novými fotografiemi, projekty a úvahami na vybraná témata. Formát barevný, 22 x 28 centimetrů, něco kolem 30 až 40 stran. První číslo je věnováno právě skončenému projektu, budou následovat další…


I decided to publish my own magazine STORIES OF PHOTOGRAPHY. Irregularly. Several times a year I want to boast the new photographs, projects and reflections on selected topics. Format color, 22 x 28 cm, about 30-40 pages. The first issue is dedicated to finishing a project, others will follow

 

 

Continue Reading →