Category Archives: Mobilem | By Mobile Phone

Instagram nově | New Instagram content

Instagram je jeden z kanálů, skrze který můžeme publikovat fotografie. Používám ho již dva roky, ale nyní jsem se rozhodl aktualizovat obsah. Většina mých fotografií je z oblasti streetu, které publikuji na stránce michalhejna.cz. Používám k plné spokojenosti digitální bezzrcadlovku. Také ale často fotografuji mobilním telefonem. Převažují snímky věcí, nálad a situací, které mě zaujmou i mimo hlavní téma Ulice. Rozhodl jsem se tedy právě tyto obrázky publikovat na Instagramu, a nechat je tak opustit teplo domova. Takže od včerejšího dne na mém instagramu již najdete pouze černobílé obrázky z iPhone SE pořízené aplikací Hipstamatic.


Instagram is a channel through which we can also publish our photos. I’ve been using it for two years, but now I’ve decided to update its content. Most of my photos are from the area of the street that I publish on michalhejna.cz. I use a digital camera. But I also often take a picture of my cell phone. Pictures of things, moods and situations that will interest me outside of the main theme of Street. So I decided to publish these images on Instagram. So, since yesterday, on my instagram you will find only black-and-white images from iPhone SE photographed by Hipstamatic.

 

Neustrnout | Do not stagnate

Mnoho z nás fotografů se občas dostane do situace, kdy má pocit, že svá témata vyčerpal. Nedejme se však zmást, je to jen a pouze stav naší mysli. Vždy existují nová témata a výzvy a je pouze na nás, jak je zachytit a předat divákům…


Everybody occasionally gets into a situation where he feels he’s already exhausted. But let’s not be fooled, it’s just the state of our mind. There are always new themes and challenges everywhere. And it’s only up to us to capture and pass it on to the audience …

Continue Reading →

Svět Hipstamatic | The World according to Hipstamatic

„Když držím v ruce mobilní telefon, jsem dokonale nenápadný a skrytý v davu. Nebudím jako fotograf žádnou pozornost. Jenom další fotografující turista procházející městem. Zásadně při snímání nastavuji kombinaci filmu a objektivu před samotným snímáním. Vyhýbám se další editaci snímků v aplikaci. Postupně zjišťuji, že je pro mne cesta k fotografii stejně důležitá jako samotný výsledek. Hipstamatic není jen software pro fotografy. Je to způsob objevování a konfrontace s okolím, specifický pohled na svět. Nekonečně možností snímání přináší osobní  svobodu…“


„Holding the mobile phone in my hand I am entirely discreet and hidden in the crowd. I do not wake any attention. Just another photographing tourist in the city. I prefer to choose hipstamatic combo before shooting a snap instead of post processing.  For me the way to the result is as important as the result oneself. Hipstamatic is not only shooting software for photographs. It’s a way of perceiving the surroundings. A specific view of the world around us. Endless possibilities brings personal creative freedom. That’s why I love it…“

Continue Reading →

Cesty | Paths

Jako doplněk ke streetu začínám v prosinci 2015 souběžně dokumentovat své večerní návraty domů. Ačkoliv zima je pouze podle kalendáře, tento čas je obdobím krátkých dnů a stmívá se tak akorát…


As a complement to the street photography in December 2015 I’m starting concurrently documenting my evening returning home. Although winter is only according to the calendar, this time is the period of short days and early dusk …

 

Continue Reading →

Mobilem v noci? | By cell phone at night?

Lze mobilmím telefonem snímat zajímavé noční snímky? Ano, jde to. Díky nabídce společnosti Huawei jsem dostal příležitost zafotit si přístrojem Huawei P8…


Can we by mobile phone to capture interesting night shots? Yes, it works. By offering of Huawei company, I had the opportunity to shoot fourteen days with the device Huawei P8 …

 

Continue Reading →