Monthly Archives: December 2015

You are browsing the site archives by month.

PF 2016

Milí přátelé,
přeji vám hodně štěstí a spokojenosti do nového roku 2016.

pf_2016

Dear friends,
I wish you good luck and happiness for the whole Year 2016.

Street 2015

Na následujících stránkách druhého čísla časopisu PŘÍBĚHY FOTOGRAFIE představuji na sedmdesáti fotografiích výsledek práce pouličního fotografa za jeden kalendářní rok. Měl jsem to štěstí během roku 2015 fotografovat ve třech zemích světa v ulicích deseti měst: Praha, Brno a České Budějovice v České republice, města Rota, Sanlúcar, Cádiz a Jerez ve Španělsku, a nakonec Šanghaj, Lijiang a Daocheng v Číně.

 

Jako vánoční dárek si můžete stáhnout toto číslo ve formátu PDF. Zároveň je to odpověď na minulou hádanku 🙂


On the following pages of the second issue STORIES OF PHOTOGRAPHY I show seventy photographs as a result of the work of street photographer for one year. I was photographing in the three countries – streets of the ten cities: Prague, Brno and Ceske Budejovice in the Czech Republic, Rota, Sanlúcar, Cádiz and Jerez in Spain, and finally Shanghai, Lijiang and Daocheng in China.

As a Christmas gift, you can download this issue in PDF format. It is also the answer to the previous riddle 🙂

26 let starý samet | 26 years old velvet

Ve staré opuštěné fotokomoře na půdě našeho domu na dně zaprášené krabice desítky let odpočívaly dva dávno vyvolané filmy. Nebyly stočeny do roličky, ale pečlivě nastříhány v pásech po pěti políčkách a uloženy v pořadači. Tenkrát byla doba plná nervozity, napětí, ale hlavně očekávání. Statisíce lidí zvonily na náměstích klíči a komunistický režim se otřásal v základech. Sametová revoluce…


Because of my newly awakened interest in street photography, I decided to find dusty memories and revive people and places in old photographs, which I recorded in November 1989, during two visits to the Prague city center. I was almost twenty-seven years old and had no experience with shooting people. I photographed the landscape, rocks, butterflies, flowers. I owned a gorgeous camera Pentax ME Super with Pentax SMC-M 50 mm lens . Classic film machine with manual focus … Continue Reading →

Hádanka | Riddle

Uhádnete, co to bude? Zanechte vzkaz dole. Správné odpovědi budou odměněny (pokud zanecháte e-mail):


Can you guess what it is? Leave your message below. The correct answers will be rewarded (if you leave your email).

 

Nový časopis | A new magazine

Po zralé úvaze jsem se rozhodl vydávat vlastní časopis s ne příliš duchaplným názvem PŘÍBĚHY FOTOGRAFIE. Nepravidelně. Několikrát do roka se pochlubit novými fotografiemi, projekty a úvahami na vybraná témata. Formát barevný, 22 x 28 centimetrů, něco kolem 30 až 40 stran. První číslo je věnováno právě skončenému projektu, budou následovat další…


I decided to publish my own magazine STORIES OF PHOTOGRAPHY. Irregularly. Several times a year I want to boast the new photographs, projects and reflections on selected topics. Format color, 22 x 28 cm, about 30-40 pages. The first issue is dedicated to finishing a project, others will follow

 

 

Continue Reading →